60° Pan e Vin De Toni – 2023

2023
60° Pan e Vin De Toni!

Ci ritroviamo assieme il
5 gennaio 2023
ore 18.30, in Via Card. Agostini 40
Gazzera (Mestre – Venezia)

 

GUARDA IL PAN E VIN 2023!!!
(diretta on line dalle 18.30 circa)

2023 – 1961 = 62 …anni… di cui 2021 e 2022 bloccati dal Covid-19 ma…SI! SI! Si fa… si fa ancora!… si fa… buio…poi luce… poi caldo… molto caldo… falò… vin broulè… pinza… tanta pinza… tanta gente… e tra questi te!
Noi ci siamo e ti aspettiamo!

 Immaginare è possibile! Esserci è una gioia!

 

Nel 1961 la Famiglia De Toni, famiglia di origini contadine, si trasferiva da Caorle a Gazzera portando con sé culture e tradizioni; tra queste c’è il Pan e Vin che si rinnova in occasione della vigilia della festa dell’Epifania: da sempre il 5 GENNAIO! E’ una tradizione che si è protratta fin ai giorni nostri e che nonostante tutto è rimasta immutata nel suo fascino. Ma tutto è sempre diverso, nuovo. Non c’è un solo ramo che sia uguale a quello degli anni passati.

Anche le persone,  che si sono affaccendate per far sì che tutto sia pronto alla vigilia dell’Epifania,  non sono più le stesse: un anno è passato, ricco di eventi,  di sogni realizzati, di speranze deluse, di progetti, di gioie, di vita!

E’ il rinnovarsi di un evento che fa l’evento atteso, speciale e sempre unico!

E Domani? Cosa ci porterà  il futuro? 

Pan e Vin De Toni

E’ una domanda di rito: va bene o va male? Ogni anno tra le molte persone che vengono al Pan e Vin trovi qualcuno che ti chiede come sono i presagi per il nuovo .  La tradizione vuole che guardando dove vanno le faville si possa pronosticare come andrà:

Se le faville vanno a sera (ovest) pien de polenta è la caliera

(presagio positivo: se la direzione è ovest e sud, il raccolto sarà buono…cioè la pentola sarà piena di polenta

 

Se le faville vanno a mattina, (est)  ciapa el saco e va a farina

(presagio negativo: se la direzione presa dalle faville è il nord o l’est, prendi il sacco e vai ad elemosinare)

 

Attorno al fuoco ci si incontra, ancora una volta.  Tra gli sguardi dei presenti illuminati dal calore delle fiamme, gustando la pinza ed il vin brulè.

L’ invocazione “Pan e vin, la pinza sotto el camin, luganeghe dentro al tecet”  ed i canti tradizionali risuonano nel buio della notte e rimbalzano di falò in falò.

Domani, tutto sarà di nuovo diverso.

Il più piccolo e coraggioso tra i presenti (con l’aiuto di un grande) avrà l’onore di accendere il pan e vin!

 

Ci stiamo preparando da tempo… nel migliore dei modi…

 

 

 

Ci ritroviamo assieme il
5 gennaio 2023, ore 18.30,
in Via Card. Agostini 40,
Gazzera (Mestre – Venezia)

accensione del pan e vin ore 18.45

L’invito è aperto a tutti, e a tutti verrà offerta pinza, vin brulè e the caldo.

 

La festa si consuma il 5 gennaio con l’accensione del pan e vin
da parte del più piccolo o piccola presente.

VI ASPETTIAMO!!!

Come contattarci
Dove siamo: guarda la mappa

Telefono
041.912682 – De Toni Oraldo
041.5441384 – De Toni Erico

Indirizzo postale
via Card. Agostini 40 – 30171 Mestre (VE)

Posta elettronica
Informazioni generali: idetoni@libero.it
Webmaster: fix@www.detoni.net